写真でつづる流山の道 2016年02月

写真でつづる流山の道

流山市内の道をすべて歩きました。道すがら目にしたものを写真で紹介します。流山市限定ですが、他の場所に共通するテーマもあるでしょう。あなたの地元を歩いてみませんか。

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

流山発見;流鉄流山線

来る3月14日には100周年を迎える流鉄。「町民鉄道」と親しまれてきました。
2回に分けて、運転席からの車窓風景をご覧いただきます。
きょうは、流山駅から馬橋駅までです。鉄路の響きと、車内放送もぜひ堪能してください。11分の旅です。
[広告] VPS

2016年2月12日(金)撮影
スポンサーサイト
  1. 2016/02/20(土) 14:28:49|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:1

流山発見;行灯-いよいよお出まし

流山市内で85番目の行灯が、いよいよお出ましとなりました。
流山市立博物館 と 流山市立中央図書館 です。一つの建物の中にあるので行灯は一つです。
切り絵も着色されていて、趣があります。
2016_0212_140033-DSC07558.jpg 2016_0212_140046-DSC07559.jpg
2016_0212_140103-DSC07560.jpg
ちょうど「切り絵と切り絵行灯」というテーマで展示会が開かれていました。
これからも増殖中です。次はどこに出現するでしょうか?
  1. 2016/02/16(火) 19:30:06|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

行灯;アッ!

84個目の行灯を見つけました。
流山街道に面していて、イトーヨーカドーの前にある「味の民芸」です。〝個人商店〟が主だったのですが、〝チェーンレストラン〟は初めてです。流山はまだまだ元気です。


DSC07499.jpg DSC07500.jpg
DSC07501.jpg

お気づきになりましたか?・・・「Noodle Restrant
なかなか粋な表現だと思いきや・・・RESTAURANTとすべきところを間違えています、残念!


【おせっかいな解説】
NOODLEは「うどん」ですね。RESTRANTは正しくはRESTAURANTです。発音通り書いたためでしょうね。英語は発音と綴り字が大きく異なる語が多くて泣かされます。日本語も海外へ行けば同様の間違いを目にします。私の経験ですが、イエローストーン公園の掲示板で、横書き行の右端に来た「は」の字が、左右に分断されて改行されていました。ちょっと笑えます。味の民芸さんの行灯も、ひねくって見ると『REST=休憩+RANT=大声を上げる』となって、お店の品格が台無しです。

  1. 2016/02/06(土) 07:48:32|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

流山発見;行灯再び

新たに行灯を発見しました。以前からあったものを見落としていたものなのかわかりませんが...
流山駅正面に向かう道の、一本南の小路にあります。
『どうたつ』と読むのでしょうか?年季の入った銅板職人、といった印象を受けました。
2016_0123_151429-DSC06050.jpg 2016_0123_151437-DSC06051.jpg
切り絵に表されているのは、常与寺の屋根でしょうか?その銅板葺きを手掛けた...とか...想像します。
  1. 2016/02/02(火) 11:04:03|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。